- Garden
- Pets allowed
- Swimming pool
- Free WiFi
- Free parking
- Air conditioning
- Private bathroom
- 24-hour front desk
- Non-smoking rooms
- Safety deposit box
You might be eligible for a Genius discount at Le Grand Hôtel, The Originals Relais. To check if a Genius discount is available for your selected dates sign in.
Genius discounts at this property are subject to book dates, stay dates and other available deals.
About this property
Comfortable Accommodations: Le Grand Hôtel, The Originals Relais in Les Thermes offers family rooms with air-conditioning, private bathrooms, and modern amenities. Each room includes a work desk, TV, and soundproofing for a pleasant stay. Exceptional Facilities: Guests enjoy a sun terrace, garden, and a year-round outdoor swimming pool. Free WiFi is available throughout the property, ensuring connectivity. Additional facilities include a lounge, lift, 24-hour front desk, and free on-site parking. Dining Experience: The traditional restaurant serves French cuisine with vegetarian, vegan, gluten-free, and dairy-free options. Breakfast includes continental and buffet selections with juice, fresh pastries, pancakes, cheese, and fruits. Prime Location: Located 94 km from Clermont-Ferrand Auvergne Airport, the hotel is near attractions such as Athanor Centre de Congrès (28 km), Sainte-Agathe Golf Course (29 km), and Casino de Néris-les-Bains (30 km). Hiking and cycling activities are available. Highly rated for staff and restaurant.
Couples particularly like the location — they rated it 8.5 for a two-person trip.
Distance in property description is calculated using © OpenStreetMap
Most popular facilities
- Outdoor swimming pool
- Spa and wellness centre
- Non-smoking rooms
- Restaurant
- Room service
- Facilities for disabled guests
- Free WiFi
- Free parking
- Bar

Sign in, save money

Availability
Select dates to see this property's availability and prices
Room type | Number of guests | |
---|---|---|
1 extra-large double bed | ||
2 single beds | ||
1 extra-large double bed or 2 single beds | ||
1 extra-large double bed or 2 single beds | ||
1 extra-large double bed and 1 sofa bed | ||
1 single bed and 1 extra-large double bed | ||
1 extra-large double bed | ||
1 extra-large double bed | ||
1 extra-large double bed and 1 sofa bed |
Guest reviews
Categories:
Select topics to read reviews:
Guests who stayed here loved
- Mark
United Kingdom
“It was comfortable and modern stunning location. The swimming pool was great. The lift straight down to the pool from the 4th floor was perfect. Opted to use the haman, sauna and jacuzzi bath one morning at extra charge. Little expensive in...” - Karen
United Kingdom
“Our new favourite hotel! Unfortunately it's a long way for us for a weekend away, however we will add a stay at your hotel to our itinerary on our next trip to France. The hotel is beautifully decorated, staff are really friendly and helpful, and...” - Christopher
United Kingdom
“Absolutely lovely hotel. Far nicer than the price would suggest. Didn't get to try out the spa facilities or pool, but they were included in the price of the room, even for a fairly basic room. Food at the restaurant was lovely. Didn't try the...” - Andreas
Portugal
“Everything ;) Beautiful old Restored building in a great garden setting , with a definitely old school feel 😍 Pool and spa Friendly efficient staff at every level, comfy rooms” - Wendy
United Kingdom
“Lovely hotel in a beautiful setting . Clean spacious room. The receptionist went above and beyond to welcome us and even arranged for us to get some refreshing drinks after the bar had closed for the night as we’d had a long arduous journey and...” - Laszlo
Hungary
“Beautiful settings modern tastefully designed rooms and very helpful receptionist.” - Eugene
United Kingdom
“Beautiful hotel in lovely surroundings, very pretty gardens. Comfortable clean room, excellent shower, nice coffee and tea in room. Restaurant was excellent, and all.staff extremely friendly despite our terrible French.” - Uppie
New Zealand
“A very comfortable and self-contained hotel in a rather isolated location. The raison d'etre are the thermal springs and Spa which although we didn't use were obviously very popular. Good breakfast and excellent on-site restaurant serving both...” - Linda
United Kingdom
“Friendly staff, lovely thermal pool, great value breakfast and good restaurant on site for dinner.” - Simon
United Kingdom
“Nice hotel. Comfortable and quiet. Recent build meant good decor. Interesting dinner menu.”
Hotel surroundings
Restaurants
- Restaurant sur réservation #1
- CuisineFrench
- Open forBreakfast • Lunch • Dinner
- AmbianceTraditional
- Dietary optionsVegetarian • Vegan • Gluten-free • Dairy-free
House rules
Child policies
Children of any age are welcome.
Children 3 years and above will be charged as adults at this property.
To see correct prices and occupancy information, please add the number of children in your group and their ages to your search.
Cot and extra bed policies
Prices for cots and extra beds are not included in the total price, and will have to be paid for separately during your stay.
The number of extra beds and cots allowed is dependent on the option you choose. Please check your selected option for more information.
All cots and extra beds are subject to availability.


The fine print
Please note that the spa and swimming pool are under construction for the rest of the year, thank you for your understanding
Guests are required to show a photo identification and credit card upon check-in. Please note that all Special Requests are subject to availability and additional charges may apply.
Please inform Le Grand Hôtel, The Originals Relais in advance of your expected arrival time. You can use the Special Requests box when booking, or contact the property directly with the contact details provided in your confirmation.