Zielono Mi – the place where you’ll truly feel... green!
In Polish, 'zielono mi' means feeling light, calm, and at ease. And that’s exactly the kind of feeling we’ve bottled up here. It's a space where you can finally take off your mental shoes, slow down, and stop chasing your own shadow. And maybe, finally, catch some proper Zs.
This freshly renovated, two-room apartment with a separate kitchen was designed with comfort and calm in mind. It’s perfect for a romantic weekend, a longer stay, or a quiet work-from-home escape — far from the noise, yet with everything within reach.
Though it’s right in the heart of the city, the apartment is tucked away in a peaceful corner, with windows facing a quiet courtyard. Everything you need is just a few steps away — but the city buzz stays behind the glass. Who says you can’t have your cake and eat it too?
The interior welcomes you in a hush — soft, unpretentious. A subtle palette of greens flows through the space — not just in the plants, but in the textures and tones that create a soothing, unified whole. It’s where daily rush fades into the background, and you can sink into silence. Like a forest walk just after rain, when the world is still quietly surprised it’s stopped.
The apartment has all you need — whether you’re staying a night or settling in for a while. Washing machine, dishwasher, oven, coffee maker, microwave, full-size fridge, and gas stove — everything for a comfortable, stress-free stay. Plus the things we often forget until we need them: iron, ironing board, hairdryer, or even... a large TV ;)
We’ve thought about the little touches too: coffee, tea, sugar, toiletries, board games, and umbrellas (because weather has its moods). And if anything unexpected happens — there's a first-aid kit and a fire extinguisher. Peace of mind included — no extra charge.
Come in, make yourself at home, and discover how a little greenery can go a long way. This is where you’ll truly feel what it means to be... in the green ;)
We like to think of ourselves as a duo as well-matched as a good glass of wine and a quiet terrace with a view — one of us is the optimistic adventurer, the other a perfectionist who won’t let a single detail slip. We’ve been traveling together for years, often booking through platforms like this one, and we’ve learned what makes a place feel like more than just a place to sleep.
That’s exactly why we created Zielono Mi — out of a desire to share what we ourselves value most when we travel: calm, comfort, and that hard-to-define atmosphere that makes you want to linger just a little longer. From the very beginning, this wasn’t just a business for us. It was about creating an experience — one that we share with our guests. Every detail in the apartment was chosen to make your stay not only comfortable, but genuinely enjoyable.
We love hosting people — and we hope it shows. We think about the little things guests often don’t realize they need until they do, and we try to have them ready before anyone has to ask. Sure, Szczecin may not be Croatia (our all-time favorite getaway!), but we believe that once you're here at Zielono Mi, that small detail won't really matter :)
We might not have marble lobbies or bellboys in uniforms — but we do have something harder to come by: a place with soul, made with you in mind.
Zielono Mi is located in the well-connected yet peaceful district of Turzyn. Tram stops for lines 8 and 10 are about 150 m away, and line 4 – 300 m. Just one stop takes you to Kościuszki Square, and two to the key Brama Portowa hub – from there, you can easily reach practically every corner of Szczecin (city center, train station, Old Town).
Shopping & dining
There are three large shopping malls nearby: Turzyn (5 min walk), Kaskada (10 min by tram), and Galaxy (15 min by tram). All have dining zones, and Galaxy also has a cinema. Next to Galeria Turzyn, there's a market with fresh produce and local goods.
For coffee or dinner, head to the Bogusława Promenade, or the charming Jagiellońska and Wojska Polskiego streets (20 min walk). Waterfront cafés and restaurants await on the Szczecin Boulevards and iconic Wały Chrobrego (15 min by tram).
Green spaces & relaxation
Just a stone’s throw away is the Central Cemetery – the largest in Poland and among the biggest in Europe. More than a resting place, it’s a vast park with tree-lined paths, natural monuments, and a serene atmosphere.
Within minutes, you can also reach Żeromski Park – a historic space with sculptures, fountains, and views of the Oder – and the expansive Jasne Błonia with its rows of plane trees. It connects directly to Kasprowicz Park, home to the beloved Różanka rose garden.
A slightly longer trip (with just one transfer) takes you to Emerald Lake, hidden in the woods of Bukowa Forest – perfect for a scenic walk or cycling getaway.
Culture & entertainment
Culture lovers are spoiled for choice, with highlights like the Pomeranian Dukes’ Castle, Podzamcze, Szczecin Philharmonic, Dialogue Centre “Breakthroughs”, and the modern Szczecin Science Centre – all near Wały Chrobrego.
Don’t miss legendary Kino Pionier – Poland’s oldest continuously operating cinema.
Families will enjoy the Fabryka Wody Aquapark and Edukatorium, the Tarzania rope park, Ski Park, and Fun Jump trampoline park – right around the corner.
Languages spoken: English,Polish