Old New Inn, Llanfyllin có khu vườn, sân hiên, nhà hàng và quầy bar ở Llanfyllin. Chỗ nghỉ này nằm cách Hồ Lake Vyrnwy 18 km, Whittington Castle 28 km và Lâu đài Bodelwyddan 34 km.
Lake Vyrnwy Hotel & Spa is located on the hills of the Berwyn Mountains, overlooking Lake Efyrnwy. The rooms at Lake Vyrnwy Hotel & Spa feature a flat-screen TV and a work desk.
Với quầy bar, tiện nghi thể thao dưới nước và nhìn ranúi, The Kings Head tọa lạc ở Meifod, cách Dolforwyn Castle 27 km. Ngoài dịch vụ phòng, chỗ nghỉ này còn có sân chơi trẻ em.
Formerly a 17th-century coaching inn, Cain Valley Hotel features a traditional restaurant and ale bar.
Nằm ở Meifod, cách Dolforwyn Castle 27 km và Whittington Castle 29 km, TAN Y GRAIG cung cấp chỗ nghỉ nhìn ra núi, có Wi-Fi miễn phí và khu vườn với sân hiên.
Nhìn ra núi, Shepherds Hut at The Retreat cung cấp chỗ nghỉ có sân hiên và ban công, cách Whittington Castle khoảng 29 km.
Nhìn ra sông, River Cottage, a luxurious and cosy riverside cottage for two cung cấp chỗ nghỉ có sân hiên và sân trong, cách Dolforwyn Castle khoảng 37 km.
Tọa lạc ở Llanfyllin, cách Hồ Lake Vyrnwy 19 km và Whittington Castle 28 km, self contained flat in Llanfyllin Powys cung cấp chỗ nghỉ có các tiện nghi như Wi-Fi miễn phí và TV màn hình phẳng.
Tọa lạc ở Llanfyllin, cách Hồ Lake Vyrnwy 20 km, Llanfyllin Workhouse - Y Dolydd cung cấp chỗ nghỉ có khu vườn, chỗ đậu xe riêng miễn phí và phòng chờ chung.
Centrally located in Welshpool, known as the Gateway to Wales, this historic hotel offers traditional cuisine and a range of real ales.